Р

 

Рафф, Георг Христиан (1748-1788). Естественная история для малолетних детей / Г. Георга Христиана Раффа, учителя истории и географии в Геттингском училище, ; С одиннатцатью резными таблицами ; Переведена с немецкаго языка Васильем Левшиным. - Вторым тиснением. - В Санктпетербурге : Иждивением Императорской Академии наук, 1796. – 8° (21 см).

Половина 1. - VIII, 608 c.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 5868. 

Рафф, Георг Христиан (1748-1783) - педагог и писатель для юношества, учитель истории и географии в Геттингском училище. Его сочинения для юношества в форме диалога пользовались большим успехом. Два его руководства были переведены на русский язык и изданы для преподавания школьного курса. Одно из них «Естественная история для малолетних детей», перевод которой осуществил русский писатель Василий Алексеевич Левшин. Написана «Естественная история» в форме диалогов. В предисловии к учебнику автор дает несколько наставлений по использованию учебника учителям «желающим употреблять сию книгу». Книга снабжена примечаниями, в которых Г. Х. Рафф «указывает важнейшия сочинения, коими пользовался» при её написании, а также дает в них некоторые методические наставления учителям, что бы они были «всегда в готовности». «Естественная история» включала в себя две половины (тома). В библиотеке ПГПУ сохранился 1-й том учебника, в котором Г. Х. Рафф ведет свой диалог о царстве растений и о царстве животных.
 книга

Рижский, Иван Степанович (1759-1811). Опыт риторики : Сочиненный и преподаваемый в Санктпетербургском Горном училище. - Санктпетербург : При Корпусе чужестранных единоверцев, 1796. - [8], 396, XVI, [1] с. ; 8° (20 см). – Авт. указан в конце посвящ.: Иван Рижский.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 5981. 

Рижский Иван Степанович – ординарный профессор российской словесности и красноречия, первый ректор Харьковского университета. Во вступлении к книге автор определяет предмет риторики как то «изящное искусство, которое помогает пленить воображение, убедить разум и тронуть сердце другого посредством слова» и полагает, что для успешного овладения им надо знать философию, историю и иметь природные дарования. «Опыт риторики» разделен на четыре части: на украшение слова, изобретение, расположение и учение о слоге. По этой книге, неоднократно переиздававшейся (1805, 1809, 1822), учились несколько поколений русских учащихся.
 книга

Рижский, Иван Степанович (1759-1811). Опыт риторики, / сочиненный и ныне вновь исправленный и пополненный Иваном Рижским. - Издание третье. - Москва : В Университетской типографии, 1809. - 381 с. ; 8° (21 см.)

Книги первой четверти XIX века : (каталог кн., хранящихся в Гос. публ. б-ке УСССР) / сост. С. О. Петров. Киев, 1961. 2062

Пирогова Е. Н. Сводный каталог книг гражданской печати XVIII – 1-й четверти XIX века в собраниях Урала. Екатеринбург, 2007. 4047.
 книга

Розанов, Фома Филимонович (1767-1810). Краткия правила о чистоте Латинскаго слога, из лучших Древних Писателей собранныя, с присовокуплением разных в письмах употребительных и других выражений, в кратких вопросах и ответах, предложенных. : В пользу обучающегося Латинскому языку юношества изданныя покойным коллежским советником Ф. Розановым. – Издание второе. - Москва : В типографии Н. С. Всеволожского, 1816. - 139 с. ; 12° (16 см). 

Розанов Фома Филимонович - писатель, воспитанник Московской духовной академии. «Краткия правила о чистоте Латинскаго слога» состят из 3-х отделов: «О употреблении каждой части речи порознь», «О разных красотах латинскаго слога как в расположении слов, так особливо в грамматических применениях оных», «О частицах, или несколоняемых частях речи». Завершают учебник «Краткие разговоры и выражнения, могущие употребляемы в письмах».
 книга

Розанов, Фома Филимонович (1767-1810). Латинский лексикон с Российским переводом и полным объяснением всех грамматических перемен и свойств каждого латинского слова, также начала происхождения и разных онаго знаменований : В пользу юношества, обучающегося латинскому языку / Трудами надворного советника Фомы Розанова. - 5-е изд. - Москва : собственным иждивением малолетних его детей, 1819. - 8 с., 9-1092, 1164 стб. ; 8° (23 см).

Книги первой четверти XIX века : (каталог кн., хранящихся в Гос. публ. б-ке УСССР) / сост. С. О. Петров. Киев, 1961. 2077

Пирогова Е. Н. Сводный каталог книг гражданской печати XVIII – 1-й четверти XIX века в собраниях Урала. Екатеринбург, 2007. 4071. 

Крупнейшим из изданий Розанова является его "Латинской Лексикон с Российским переводом, из лучших Латинских писателей собранный Фомой Розоновым" (М., 1797). По словам Сопикова, лексикон этот есть "точный перевод латино-французского Лексикона Будотова". В «Предуведомлении Розанов пишет, что «лексиконы в пользу юношества должны быть двоякаго рода: одни для обогащения памяти онаго, а другие для руководства к разбиранию и чтению Писателей», по мнению автора на «Российском языке» к тому времени существовали только «Лексиконы перваго рода».Далее он подробно излагает, как должен быть составлен «Латинский Лексикон». «Для дополнения сих-то недостатков, издан в пользу российскаго юношества сей Лексикон», который Розанов составил по изложенным им правилам, «то есть, непосредственно за Латинским речением поставляется на Российском собственное знаменование; потом следуют случайныя и фигуральныя значения, и наконец неудобовразумительныя изречения или фразы». 

 книга

Розанов, Фома Филимонович (1767-1810). Сокращение славянской этимологии, [Текст] / собранное покойным коллегским советником Фомою Розоновым. - Москва : В Синодальной типографии, 1810. - [6], 119, [1] с. ;  8° (20 см).

Книги первой четверти XIX века : (каталог кн., хранящихся в Гос. публ. б-ке УСССР) / сост. С. О. Петров. Киев, 1961. 2080 

 книга
Розин, Михаил Васильевич (1767 - после 1814). Начальныя основания теоретической и практической геометрии, / составленныя в пользу и употребление обучающегося юношества Михайлом Розиным. - Вторым тиснением. - В Санктпетербурге : При Императорской Академии Наук, 1806. - [8], 308 с., 8 л. черт. ; 8° (20 см).

Книги первой четверти XIX века : (каталог кн., хранящихся в Гос. публ. б-ке УСССР) / сост. С. О. Петров. Киев, 1961. 2082

Пирогова Е. Н. Сводный каталог книг гражданской печати XVIII – 1-й четверти XIX века в собраниях Урала. Екатеринбург, 2007. 4075. 

Розин, Михаил Васильевич – российский педагог, автор одного из первых в России учебников геометрии. Учебник открывается вступлением, в котором автор в частности дает определение геометрии: «геометрия есть наука, в которой исследовается свойство протяжений и подаются способы к измерению пространств, которыя в телах быть могут». Свое сочинение Розин делит на две части, в 1-й дается материал о линиях, углах, треугольниках, крагах, чертежах, 2-я часть посвящена «Практической геометрии», о которой автор пишет: «Предмет «Практической Геометрии состоит в том чтобы проводить и мерять на поверхности земной линеи и углы, и мерять поля, местности и прочия плоскости и представлять их на бумаге…».
 книга

Роллен, Шарль (1661-1741). Роллень для юношества, или Начертание древней истории, содержащее в себе историю египтян, персов, греков, римлян и многих других народов, представляющее полезные примеры, добродетели и спасительные урокидлясердца и разума юных читателей, с политическими и нравоучительными размышлениями. : С 32 гравированными картинами, и с присовокуплением жизни и портрета г. Ролленя : пер. с фр. Ч. 1-4. - Москва : иждивением В. Логинова, 1822. - 4 т. ; 18 см

Ч. 1 : Начертание древней истории. - [2], XVI, IV, 230 с., 2 л. фронт. (портр., грав. тит. л.), 4 л. ил.

Ч. 2 : Продолжение древней истории. - [2], IV, 224 с., 1 л. фронт. (ил.), 2 л. ил.

 книга

книга

Роллен, Шарль (1661-1741). Способ, которым можно учить и обучаться словесных наук / Сочинен г. Ролленом; А с французскаго языка на российской переведен Иваном Крюковым. - В Санктпетербурге. : При Императорской Академии наук, 1774-1783. - 8° (20 см). - Загл. ч. 7 и 8 испр.: ...И обучаться словесным наукам... - Загл. ориг.: De la manière d'enseigner et d'étudier les belles lettres.

Ч. 3. - 1779. - [4], 246, [1] с.

Ч. 4. - 1779. - [4], 1-211, 166 [=212], [1] с.

Ч. 5. - 1780. - [3], 190, [1] с.

Ч. 6. - 1780. - [4], 348, [1] с.

Ч. 7. - 1783. - [4], 180, [1] с.

Ч. 8. - 1783. - [4], 222, [1] с.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 6046. 

Роллен Шарль (Charles Rollin) - французский историк и педагог, считал также, что гуманитарные науки полезны уму и сердцу детей, что изучать их необходимо. Соответственно этому принципу излагается материал, подкрепляется обильными примерами. Впервые книга «Способ, которым можно учить …» вышла в 1774 году  и состояла из 8-ми томов, они были посвящены изучению греческого и латинского языков, риторике, священной и светской истории, мифологии, философии. Автор убежден в том, что «наставление для детей имеет три предмета: просвещение разума, попечение об исправлении нравов, обучение закону». Свои произведения Роллен писал ярким, образным языком, который вызывал восторг Вольтера и сохранил при переводе И. Крюков.

 книга

книга

книга

книга

книга

книга

Роллен, Шарль (1661-1741). Способ, которым можно учить и обучаться словесным наукам / Сочинен г. Ролленом, ; А с французскаго на российской язык переведен Иваном Крюковым. – В Санктпетербурге. : При Императорской Академии наук, 1783. - 8° (20 см).

Ч. 1. - 16, [4], 338 с.

Ч. 2. - [6], 295 с.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 6047.

 книга

книга

Роллен, Шарль (1661-1741).Способ, которым можно учить и обучаться словесным наукам / Сочинен г. Ролленом, ; А с французскаго на российской язык переведен Иваном Крюковым. - Вторым тиснением. - В Санктпетербурге. : При Императорской Академии наук, 1789. - 8° (20 см).

Ч. 1. - 16, [2], 352 с.

Ч. 2. - [2], 356, [2] с.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 6048.

 книга

книга

Российская грамматика, / изданная от Главного правления училищ для преподавания в нижних учебных заведениях. - Вторым тиснением. - С. Петербург : печатано при Императорской Академии наук, 1811. - [4], 126 с., 1 л. табл. ; 8° (20 см).

Книги первой четверти XIX века : (каталог кн., хранящихся в Гос. публ. б-ке УСССР) / сост. С. О. Петров. Киев, 1961. 2096. 

Первое издание учебника «Российская грамматика, изданная от Главного правления училищ» вышло в свет в 1809 году. Начинается она главой «О Грамматике вообще и ея главном предмете», в которой говорится что главный предмет российской грамматики состоит чтобы «показать: 1. число, начертание, разделение и произношение букв. 2. Разные виды и качества слов, служащих к изображению наших понятий. 3 Разныя перемены случающияся в их окончаниях. 4. Взаимное сопряжение слов для составления полнаго и яснаго смысла. 5. Правила Российскаго правописания». В соответствии с данным определением предмета русской грамматики и излагается в учебнике теоретический материал.
 книга
Российская грамматика, / изданная Главным правлением училищ для преподавания в нижних учебных заведениях. - Пятым тиснением. - Санктпетербург : В Типографии Департамента народнаго просвещения, 1822. - [4], 122 с., 1 л. табл. ; 8° (20 см)  книга

Руководство к арифметике для употребления в народных училищах Российской империи, : [Ч. 1-2]. Ч. 2 / изданное по высочайшему повелению. - Осьмым тиснением. - Санктпетербург : [б. и.], 1813. - [6], 138 с. ; 8° (17 см).

2-я часть «Руководства к арифметике …» состоит из 8-ми глав, в которые посвящены  дробям, правилам счисления дробей,, квадратным и кубическим  числам, пропорциям и тройному правилу в арифметике. На титульном листе экземпляре сохравнишемся в библиотеке ПГГПУ есть владельческие записи, которые могут свидетельствовать, что возможно принадлежал он бывшему крепостному графов Строгановых, известному лесоводу и археологу Александру Ефимовичу Теплоухову (1811-1885): "Принадлежитъ ученику Александру Теплоухову".

 книга
Руководство к Арифметике для употребления в народных училищах Российской империи,/ изданное от Главнаго училищ Правления. - Девятым тиснением. - Санктпетербург : В Типографии Департамента народнаго просвещения, 1822. - 8° (16 см).

Ч. 1. - 92 с.

Ч. 2. - [4], 136 с. 

В 1-й части «Руководства к арифметике …» излагается материал о числах, действиями над ними (сложении, вычитании, умножении и делении), а также о «именованных числах», к которым в роководстве относится «всякое число, какую-нибудь вещь означающее»: монеты, меры времени, напитков, долготы и др., вес.

 книга

книга

Руководство к механике,: изданное для народных училищ Российской империи по высочайшему повелению царствующия императрицы Екатерины Вторыя. / [пер. М. Е. Головин]. - Вторым тиснением. - В Санктпетербурге : [Тип. Брейткопфа], 1790. - [8], 188, [4] с., 7 л. черт. ; 8° (19 см). - Изд. Комис. об учреждении нар. уч-щ.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 6199. 

«Руководство к механике» Головина состоит из предисловия и пяти глав. В предисловии говорится о пользе знаний механики в «общежитии» и даются методические указания как преподавать механику, в них автор рекомендует учителю «иметь в готовности упоминаемым в сей книге машинам, и показывать их сложение, когда нужда того потребует». Основное содержание «Руководства к механике» заключает ознакомление учащихся с равномерным и переменным движением (гл. 1), с понятием силы (гл. 2), с простыми и сложными машинами (гл. 3 и 4) и с законами трения (гл. 5).
 книга
Руководство к механике, : изданное для народных училищ Российской империи / [пер. М. Е. Головин]. - Третьим тиснением. - В Санктпетербурге : При Императорской Академии наук, 1808. - [8], 196, 7 л. черт. ; 8° (20 см).  книга
Румовский, Степан Яковлевич (1734-1812). Сокращения математики часть перьвая, : содержащая начальныя основания арифметики, геометрии и тригонометрии, / сочиненная Академии Наук Адъюнктом Степаном Румовским. - В Санктпетербурге : При Императорской Академии наук, 1760. - [18], 458, [4] с., 10 л. черт. ; 8° (20 см).

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 6205. 

Румовский Степан Яковлевич - усский астроном и математик, один из первых русских академиков. «Сокращения математики …» - один из первых российских учебников по математике. Состоит он из трех частей: арифметики, геометрии, тригонометрии и прибавления, содержащего начальные основания практической геометрии. В предисловии к учебнику Румовский пишет, что при его составлении он старался «чтоб книгая сия не была ни коротка, ни пространна, дабы начинающему учиться юношеству между протчими полезными упражнениями, можно было наставления преподавать и в Математических науках на природном языке».
 книга